martes, 5 de febrero de 2013

CARNAVAL-INAUTERIAK

Ostegunean, Eguen-zuri ospatzen dugu, beraz, arratsaldean ez dugu klaserik izango. Ermuko plazara joango gara ondo pasatzera, gainera aurten Oilarraren jokuan parte hartu ahal dugu!!
Este jueves celebramos eguenzuri, por lo que no tendremos clase por la tarde. Este año, que ya somos mayores podemos ¡¡participar en el juego del gallo y todo!!

Otsailak 12an, asteartea, eskolan jantziko dugu Katu Botadunaren mozorroa, eta abesti hau ikasten ari gara jaialdirako:
El martes 12 nos disfrazamos por la tarde en el cole y esta es la canción que estamos preparando para el festival de carnaval:


" BAZEGOEN BEHIN KATU BAT
JESARRITA TEILATUAN MARRAMAMIAU MIAU MIAU
JESARRITA TEILATUAN.

ETA KARTA BAT JASO DU
EA NAHI DUEN EZKONU MARRAMAMIAU MIAU MIAU
EA NAHI DUEN EZKONDU

KATEME TXURI BATEKIN
BIZITZEKO ELKARREKIN MARRAMAMIAU MIAU MIAU
BIZITZEKO ELKARREKIN"



El ritmo de la canción es el de la canción popular " estaba el señor Don gato"

El jueves día 7, no habrá autobús a las 14.15, pero si lo habrá a las 14.30 para bajar a los usuarios de autobús y comedor.

El martes de carnaval todos los horarios de entrada, salida y autobús serán los habituales sin sufrir ninguna modificación.